Kategorie: Aktuelles

Am 16.08.2020 findet eine Oldtimerausfahrt im Kreis Nordfriesland mit ca. 52 Kraftfahrzeugen statt.

Als Startpunkt wurde hierbei vom Veranstalter der Parkplatz P3 an der Tönninger Straße in Friedrichstadt ausgewählt. Hierbei werden die Oldtimer voraussichtlich auch den Stadtkern von Friedrichstadt zur Weiterfahrt nach Schwabstedt über Seeth passieren.

Am 1. August 2020 führt der Kreis Nordfriesland zahlreiche Veränderungen in den Busnetzen ein, um das Rufbus-System attraktiver zu machen.

Im Raum Friedrichstadt entsteht ein großes Rufbusgebiet, das Teile der jetzigen Gebiete Oldenswort und Schwabstedt umfasst.

Damit sind direkte Fahrten von Schwabstedt oder Witzwort nach Friedrichstadt möglich.

Künftig ist auch die Fahrt von Friedrichstadt nach Tönning möglich – allerdings mit Umstieg in die Bahn in Witzwort.

Die neue Internetseite www.rufbus.nordfriesland.de zeigt künftig alle neuen Fahrpläne und Buchungsinformationen.
Bis diese fertiggestellt ist, stehen die Informationen auch auf den bisherigen Webseiten des Kreises zur Verfügung.

Dort können Passagiere sich zudem für Rufbusfahrten anmelden.

Die  jeweiligen Anpassungen und Änderungen der einzelnen Rufbusgebiete sind in der Präsentation zusammengefasst.

Dort können Sie auch die neuen Fahrpläne einsehen und Darstellungen der neuen Bedienungskorridore finden, bis die kreisweite Fahrplanbroschüre verfügbar ist.

Rufbus Friedrichstadt – Schwabstedt. Veränderungen zum Fahrplanwechsel am 1. August 2020(PDF)

Ab Montag, den 20.07.2020 erfolgen in der Stadt Friedrichstadt im Rahmen der Wahrung der Verkehrssicherheit Ausbesserungsarbeiten an folgenden Fußwegen: Westersielzug, Am Mittelburgwall und Am Markt. Hierdurch kann es vereinzelnd zu Sperrungen der genannten Fußwege kommen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Am Donnerstag, 23. Juli 2020, 19:00 Uhr findet in der Turnhalle, Eider-Treene-Schule, Schleswiger Straße 29 die 12. öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Friedrichstadt statt.

Tagesordnung

• Eröffnung der Sitzung, Begrüßung durch die Bürgermeisterin und Feststellung der Beschlussfähigkeit
• Feststellung der Tagesordnung
  • Dringlichkeitsanträge
  • Beschlussfassung über die eventuelle Nicht-Öffentlichkeit einzelner Tagesordnungspunkte
• Finanz- und Personalangelegenheiten
• Grundstücksangelegenheiten
• Beschlussfassung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über die 11. Sitzung am 11.06.2020
• Einwohnerfragestunde
• Bericht der Bürgermeisterin
• Nachwahl für den Vorsitz des ständigen Ausschusses für Schule, Jugend, Sport, Soziales
• Verabschiedung eines Bürgerlichen Mitgliedes
• Nachbesetzung von Ausschüssen
• Beratung und Beschlussfassung über die Kündigung des öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen der Stadt Friedrichstadt und der Stadt Tönning (Gemeinschaftsschule Friedrichstadt – Tönning; Schulträgerschaft)
• Förderantrag „SmartRegion / Moin Lieblingsland 5.0“; Sachstand und Unterzeichnung des Letter of Intent
• Bericht der Ausschüsse und Delegierten
• Anfragen der Stadtverordneten

Die Tagesordnungspunkte 3 und 4 werden voraussichtlich nicht-öffentlich behandelt. Die Sitzung ist öffentlich, sofern nicht zu einzelnen Punkten der Tagesordnung die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird.

Bekanntmachung (PDF)

Wichtige Hinweise:
Aufgrund der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Sicherheitsabstände ist es nötig, die Besucherzahl dieser Sitzung zu beschränken.

Für die nicht dem Ausschuss angehörenden weiteren Gäste der Sitzung (weitere Stadtvertreter, weitere bürgerliche Mitglieder, Pressevertreter und Bürger*innen) ist es erforderlich, sich unter der Telefon-Nr. 04841/992 231 für die Sitzung anzumelden.

Die zur Verfügung stehenden Besucherplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Es wird darum gebeten, rechtzeitig vor Sitzungsbeginn zu erscheinen, da reservierte Plätze sonst anderweitig vergeben werden können.

Für die Teilnahme an der Sitzung gilt, dass persönliche Daten (Name, Vorname, Anschrift und telefonische Erreichbarkeit) unter Beachtung von Datenschutzbestimmungen zur evtl. erforderlich werdenden Nachverfolgung von Infektionskettten erhoben werden.

Außerdem ist das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung beim Betreten des Versammlungsraumes Pflicht.

Beim Einnehmen der Plätze und während der Sitzung sind die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsbestimmungen unbedingt einzuhalten.

Am Dienstag, dem 21. Juli 2020 um 19:00 Uhr, findet in der Turnhalle der Eider-Treene-Schule (Schleswiger Straße 29) die 7. öffentliche Sitzung des
Ausschusses für Wirtschaft, Tourismus und Ordnungswesen der Stadt Friedrichstadt statt.

Tagesordnung

• Eröffnung der Sitzung, Begrüßung durch den Ausschussvorsitzenden und Feststellung der Beschlussfähigkeit
• Feststellung der Tagesordnung
  • Dringlichkeitsanträge
  • Beschlussfassung über die eventuelle Nicht-Öffentlichkeit einzelner Tagesordnungspunkte
• Beschlussfassung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über die 6. Sitzung vom 14.11.2019
• Einwohnerfragestunde
• Bericht des Ausschussvorsitzenden
• Bericht der Bürgermeisterin
• Bericht der Feuerwehr zur Parkraumproblematik
• Beratung und Beschlussfassung über das Einrichten von absoluten Haltverboten Am Stadtfeld im Bereich des Spielplatzes
• Beratung und Beschlussfassung über das Einrichten eines absoluten Haltverbotes auf der Eilandbrücke (Eiland / Am Fürstenburgwall)
• Beratung und Beschlussfassung über das Einrichten eines einseitigen Haltverbotes im östlichen Bereich der Kirchenstraße (zwischen Lohgerberstr. und Prinzeßstr.)
• Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung einer Verkehrszählung im Bereich der B202 in Höhe Halbmond zwecks Prüfung der möglichen Aufstellung einer Behelfsmölichkeit für Fußgänger/innen (z. B. Bedarfsampel)
• Beratung und Beschlussfassung über die Umsetzung der Errichtung einer Aussichtsplattform im Bereich Fürstenburggraben / Prinzeßstraße
• Austausch über die notwendigen Voraussetzungen für die mögliche Einführung einer Kurabgabe
• Bericht aus dem Bereich Tourismus (Stadt Friedrichstadt) und der Touristinformation (Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung e. V.)
• Sachstandsbericht Stadtjubiläum 2021
• Sachstandsbericht Wettbewerb „Zukunftsstadt“
• Anfragen
• Grundstücksangelegenheiten

Die Sitzung ist öffentlich, sofern nicht zu einzelnen Punkten der Tagesordnung die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird.

Bekanntmachung (PDF)

Wichtige Hinweise:
Aufgrund der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Sicherheitsabstände ist es nötig, die Besucherzahl dieser Sitzung zu beschränken.

Für die nicht dem Ausschuss angehörenden weiteren Gäste der Sitzung (weitere Stadtvertreter, weitere bürgerliche Mitglieder, Pressevertreter und Bürger*innen) ist es erforderlich, sich unter der Telefon-Nr. 04841/992 231 für die Sitzung anzumelden.

Die zur Verfügung stehenden Besucherplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Es wird darum gebeten, rechtzeitig vor Sitzungsbeginn zu erscheinen, da reservierte Plätze sonst anderweitig vergeben werden können.

Für die Teilnahme an der Sitzung gilt, dass persönliche Daten (Name, Vorname, Anschrift und telefonische Erreichbarkeit) unter Beachtung von Datenschutzbestimmungen zur evtl. erforderlich werdenden Nachverfolgung von Infektionskettten erhoben werden.

Außerdem ist das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung beim Betreten des Versammlungsraumes Pflicht.

Beim Einnehmen der Plätze und während der Sitzung sind die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsbestimmungen unbedingt einzuhalten.

Ab dem 06.07. ist es am Standort Friedrichstadt, nach vorheriger Terminvergabe und unter Einhaltung von Sicherheitsregeln wieder möglich, seinen Wohnsitz an – oder umzumelden, einen Personalausweis oder Reisepass zu beantragen oder andere Serviceleistungen der Amts- und Stadtverwaltung in Anspruch zu nehmen.

Das Rathaus in Friedrichstadt mit Bürgerbüro, Bauamt und Ordnungsamt ist ab dem 06.07.2020 wieder nach vorheriger Terminvergabe für den Kundenverkehr geöffnet.

Selbstverständlich trifft die Verwaltung sämtliche Vorkehrungen, die aus aktuellem Anlass zum Schutz der Kunden und der Mitarbeiter geboten sind.

Aufgrund der zwingend einzuhaltenden Sicherheits- und Hygienestandards sind wir aufgrund der baulichen Strukturen des Rathauses gehalten, nur einen Kunden zur Zeit in den einzelnen Büros zu betreuen. Aufgrund der geringen Abstandsmöglichkeiten auf den Fluren müssen Kunden leider außerhalb des Rathauses warten.

Die Terminabsprache ist daher zwingend notwendig, damit die Gesamtkundenzahl beurteilt werden kann und damit es nicht zu einer Bündelung von Personen kommt.

Bitte benennen Sie daher bei Terminvergabe bitte unbedingt Ihr Anliegen.

Termine mit den Mitarbeitern der Stadt Friedrichstadt und des Amtes Nordsee-Treene können Sie telefonisch oder via E-Mail vereinbaren:

• Telefon: (Vorzimmer Stadt Friedrichstadt) 04841/992-722 oder
• Telefon: (Bürgerbüro Amt Nordsee-Treene) 04841/992-351 oder
• Telefon: (Bau- und Ordnungsamt Amt Nordsee-Treene) 04841/992-0 (Zentrale Amt Nordsee-Treene)

• Fax: 04841/992-255 (Amt Nordsee-Treene)
• E-Mail: oder oder
• De-Mail:

Die Förderung des Projektes „Attraktivierung Treenebad“ wurden seitens der AktivRegion Südliches Nordfriesland erfolgreich beschlossen. Das Treenebad in Friedrichstadt wird bis zum nächsten Sommer umfassend für alle Generationen aufgewertet und soll dabei den Charme seines natürlichen, in die Landschaft eingebetteten Charakter als Flussbadestelle behalten. Ziel ist es, den Spaß im kühlen Nass der Treene durch ein tolles Aufenthaltsangebot für Jung und Alt zu ermöglichen. Die Stadt Friedrichstadt bedankt sich bei Wir für Friedrichstadt e.V., der Jugendherberge Friedrichstadt, dem Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung e.V., der Gebietsgemeinschaft Grünes Binnenland e.V. und der Touristische Arbeitsgemeinschaft (TAG) Eider-Treene-Sorge – Grünes Binnenland, die mit Ihrer Kooperationsbereitschaft unter anderem Teil des ersten Erfolges sind.

Insgesamt unterstützt die AktivRegion Südliches Nordfriesland die Stadt Friedrichstadt mit einer Fördersumme von 62.212 EUR.

Ab Montag (29.06.) sind unter anderem private Grillparties mit bis zu 50 Teilnehmer:innen erlaubt. Auch für die Gastronomie gibt es weitere Erleichterungen.

Vor dem Hintergrund der aktuell niedrigen Zahl an Neuinfektionen in Schleswig-Holstein seien die Lockerungen möglich, sagte Gesundheitsminister Dr. Heiner Garg. Zuvor hatte das Kabinett die am Dienstag verkündeten Erleichterungen beschlossen: „Die Lockerungen in Kombination mit dem schönen Wetter und der Urlaubsstimmung dürfen aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass wir uns noch immer in der Pandemie befinden. Es gibt keinen Anlass zur Sorglosigkeit, denken Sie also bitte auch weiterhin an die Abstands- und Hygieneregeln.“

Die neusten Anpassungen

• Kinderbetreuungsangebote im Einzelhandel sind wieder möglich. Dazu ist ein Hygienekonzept zu erstellen, die Kontaktdaten sind zu erheben und für vier Wochen zu speichern.
• Unter Auflagen ist das Singen oder Musizieren mit Blasinstrumenten in geschlossenen Räumen für Berufsmusiker wieder erlaubt. Dabei gilt jeweils ein Mindestabstand von drei Metern, sofern die Übertragung von Tröpfchen nicht durch geeignete Barrieren verringert wird. Zum Publikum muss ein Mindestabstand von sechs Metern eingehalten werden.

Veranstaltungen

• Veranstaltungen im privaten Wohnraum und dem heimischen Garten sind mit bis zu 50 Personen möglich. Der Gastgebende muss eine Einladung aussprechen und dafür sorgen, dass Hygienestandards sowie das Abstandsgebot eingehalten werden. Zudem muss er die Kontaktdaten der Teilnehmer:innen erfassen und für vier Wochen aufbewahren.
• Öffentliche Veranstaltungen mit Gruppencharakter dürfen ab Montag auch innerhalb geschlossener Räume wieder stattfinden. Dies gilt zum Beispiel für Museumsführungen. Die Abstands- und Hygieneregeln sind dabei zu beachten. Der Veranstaltende hat unter anderem die Kontaktdaten der Teilnehmenden zu erheben.
• Veranstaltungen mit Marktcharakter im Freien sind nun mit bis zu 250 Personen zulässig. Innerhalb geschlossener Räume sind solche Veranstaltungen nun mit bis zu 100 Personen erlaubt.
• Sportdarbietungen bleiben weiterhin auf den Außenbereich beschränkt.

Gastronomie

• Gastronomische Betriebe dürfen ab Montag wieder unbegrenzt öffnen. Essen kann wieder in Buffetform angeboten werden.
• Die Kontaktdaten der Gäste sind nur noch für vier Wochen aufzubewahren. Dabei sind Vor- und Nachname, Anschrift, sowie, soweit vorhanden, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anzugeben. Ergänzend müssen Erhebungsdatum und Erhebungsuhrzeit erfasst werden.

Checkliste für private Veranstaltungen (PDF)

Mit der „Tänzerin im Grünen“ gemeinsam für mehr Artenschutz: In Zeiten von Corona, wo sich das Leben vornehmlich auf Haus und Garten beschränkt, können Bürgerinnen und Bürger bei einer Mitmachaktion zu Hause im Garten Gutes tun und zum Erhalt der heimischen Pflanzenvielfalt beitragen!

Die Stiftung Naturschutz SH und das LLUR haben in diesem Jahr wieder eine kostenlose Saatgrußkarte mit Samen einer heimischen Pflanze herausgegeben. Das beliebte Artenschutzprojekt widmet sich in 2020 einer bedrohten Wildstaudenart: der Gelben Wiesenraute (Thalictrum flavum).

Das Vorkommen der Gelben Wiesenraute ist landesweit stark gefährdet. Sie wächst in Schleswig-Holstein an den Flussufern in Feuchtwiesen, im Hochstaudenried der Seen, Erlenbruchwälder und Weidensümpfe. Ihre schwimmfähigen Samen verbreiten sich mit dem Wasser. Als die Flüsse ausgebaut und Bruchwälder und Wiesen trockengelegt wurden, schwand der Lebensraum der Gelben Wiesenraute.

Im Garten gehört die über einen Meter hohe Pflanze zu den prächtigen, winterharten Stauden am Teichrand und an anderen feuchten Stellen. Sie wächst gerne in der Sonne, aber auch im Halbschatten an Gehölzen.

Manch einem mag es so gehen, dass die Gelbe Wiesenraute wie eine „Tänzerin im Grünen“ wirkt: So scheint es im Hochsommer, als tanzten die Blüten der Gelben Wiesenraute im Schilf am Grabenrand. Sie leuchten weithin, weil ihre filigranen Staubfäden das Licht brechen und streuen wie in der Sonne flirrender Staub. Bienen, Hummeln und viele andere Insekten erfreuen an der Überfülle der eiweißreichen Pollen.

Mit der Saatgrußkarte können Bürgerinnern und Bürger die Wiesenraute in ihren Garten holen und den Staudenbeeten Lichter aufsetzen. Die Grußkarte umfasst ein Tütchen mit Samen der Gelben Wiesenraute, Informationen über die Pflanze und eine Pflanzanleitung.

Sie ist erhältlich bei postalischer Bestellung an: LLUR SH, z.H. ÖA 6, Hamburger Chaussee 25, 24220 Flintbek oder per E-Mail über .

Im Bereich des Grachtenabschnittes: Steinbrücke bis zur Kuhbrücke / Westersielzug ist – aufgrund der erfolgten Sanierung der Spundwände – bis auf weiteres das Anbringen von Vorrichtungen für Bootsliegeplätze (Belegklampen, Holzpflöcke, Metallrohre etc.) untersagt. Bereits angebrachte Vorrichtungen sind bitte umgehend zu entfernen.

Die Genehmigungsinhaber/innen des betroffenen Abschnittes werden über die künftig zugelassenen Vorrichtungsarten schriftlich informiert.

Der Kreis Nordfriesland- als Genehmigungsbehörde, das Land Schleswig-Holstein- als Eigentümerin der neu errichteten Spundwand und die Stadt Friedrichstadt bitten um Verständnis.