Your browser does not support JavaScript!

Nur ein Missverständnis?

Seit einiger Zeit vermisst die Stadtbücherei Friedrichstadt ein sog. Balkonset bestehend aus zwei blauen Stühlen und einem blauen Tisch. Dieses Set sollte Einwohner*innen und Gästen im neu gestalteten Lesegarten des Rathauses ein Plätzchen zum Verweilen bieten, während sie in einem Buch aus der Stadtbücherei schmökern.

Nun fragen wir uns natürlich: War das Entfernen der zwei Stühle und des Tisches vielleicht ein Versehen?

Daher möchten wir hiermit einmal aufklären: Das Balkonset ist keine Leihgabe der Stadtbücherei.

Wir bitten daher denjenigen, der die beiden Stühle und den Tisch offenkundig irrtümlich „ausgeliehen“ hat, alle drei wieder bei der Stadtbücherei abzugeben oder wieder vor Ort zu deponieren. Dann würden wir auch von der Erstattung einer Strafanzeige gegen Unbekannt absehen, die letztlich eine Ermittlung der Polizei nach sich ziehen würde. Denn wir gehen in diesem Fall von einem Versehen aus.

Einladung zum Jubiläumswochenende

Liebe Friedrichstädterinnen und Friedrichstädter, liebe Gäste unserer schönen Stadt!
Wir laden Sie herzlich zum Jubiläumswochenende vom 24.–26. September 2021 ein und freuen uns, wenn Sie an der einen oder anderen Veranstaltung teilnehmen.

Im Zusammenhang damit haben wir eine große Bitte: wir möchten gerne, dass am und um den Markt an diesem Wochenende keine Autos stehen. Bitte parken Sie Ihr Fahrzeug an diesen drei Tagen an einem anderen Ort.

Zudem wünschen wir uns, dass am Sonntagabend, beim gemeinsamen Singen, unser schöner Marktplatz nur von Kerzen und Fackeln beleuchtet wird. Wir bitten daher alle Anwohner des Marktes, um 20:21 Uhr das elektrische Licht auszuschalten oder die Fenster zu verdunkeln, eine Kerze ins Fenster zu stellen und gerne mitzusingen.

Wir freuen uns, dass wir trotz Corona den Geburtstag unserer Stadt gemeinsam feiern können.

Ihre
Christiane Möller-von Lübcke, Anja Andersen, Gesche Krause,
Kerstin Lamp und Christiane Thomsen

Freitag, den 24.9.2021

11 Uhr
Festakt mit geladenen Gästen auf dem Steinernen Markt

ca. 12:15 Uhr
„Einweihung der Marktpumpe“, Verein Wir für Friedrichstadt e.V.

ca. 12:30 Uhr
Befüllung der Zeitkapsel, die anschlie­ßend an einem geheimen Ort in der Treene versenkt und nach 25 Jahren wieder geborgen wird

Anschließend:
Fröhliches Beisammensein, Markt­buden mit Speisen und Getränken an allen Tagen

Samstag, den 25.9.2021

Ab 10 Uhr
Bücherflohmarkt der Stadtbücherei mit Verkauf des Null­EUR­Scheins „400­Jahre­Friedrichstadt“

12 Uhr
Platzkonzert der Schützengilde

Ca. 13 Uhr
Familien­Spieltag der Friedrichstädter Vereine auf dem Grünen Markt

14 Uhr
Tanzworkshop des Musicals „Am Markt“ mit dem Choreographen Lars Bjørn

15 Uhr
Preisverleihung „STADTRADELN Friedrichstadt“

15:30 und 17 Uhr
Tanzworkshop des Musicals „Am Markt“ mit dem Choreographen
Lars Bjørn

18 Uhr
Offizielles Ende, lockerer Ausklang

Sonntag, den 26.9.2021

11 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst im Zelt auf dem Markt

13 – 17 Uhr
Zum letzten Mal geöffnet: Ausstellung „Friedrichstadt betrachtet“, Kultur­ und Gedenkstätte Ehemalige Synagoge, Ein­tritt frei

13 Uhr
Stadtführung zu bedeutenden Orten der Stadtgeschichte, Treffpunkt Markt­pumpe

15 Uhr
Stadtführung zu den Friedrichstädter Kirchen, Treffpunkt Marktpumpe

16:21 Uhr
Barock­Konzert „Friedrichstadt 1621“ im Zelt auf dem Markt

20:21 Uhr
Gemeinsames Singen bei Kerzenschein: Friedrichstädter Bürgerlied und Brückenbauerlied, mit musikalischer Begleitung des Musical­Ensembles unter der Leitung von Bente Stenger auf dem Markt

An allen drei Tagen lädt das Museum „Alte Münze“ von 11–17 Uhr bei freiem Eintritt zur Besichtigung ein.

Einladung (PDF)

Sitzung des Ausschusses zur Prüfung der Jahresrechnung

Am Donnerstag, dem 26. August 2021 um 18:30 Uhr, findet im Rathaus Friedrichstadt (Sitzungssaal) eine öffentliche Sitzung des Ausschusses zur Prüfung der Jahresrechnung statt.

Einziger Tagesordnungspunkt:
Prüfung und Beratung über den Jahresabschluss 2020 und die Verwendung des Jahresüberschusses bzw. Behandlung des Jahresfehlbetrages mit Beschlussempfehlung an die Stadtverordnetenversammlung.

Die Sitzung ist öffentlich, sofern nicht zu einzelnen Punkten der Tagesordnung die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird.

Wichtige Hinweise:
Aufgrund der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Sicherheitsabstände ist es nötig, die Besucherzahl dieser Sitzung zu beschränken.
Daher ist es erforderlich, sich für die Teilnahme an dieser Sitzung unter der Telefon-Nr. 04841/992 231 anzumelden.

Die zur Verfügung stehenden Besucherplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Es wird darum gebeten, rechtzeitig vor Sitzungsbeginn zu erscheinen, da reservierte Plätze sonst anderweitig vergeben werden können.

Für die Teilnahme an der Sitzung gilt, dass persönliche Daten (Name, Vorname, Anschrift und telefonische Erreichbarkeit) unter Beachtung von Datenschutzbestimmungen zur evtl. erforderlich werdenden Nachverfolgung von Infektionsketten erhoben werden.

Außerdem ist das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung beim Betreten des Versammlungsraumes Pflicht.
Beim Einnehmen der Plätze und während der Sitzung sind die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsbestimmungen unbedingt einzuhalten.

LESUNG

Am 03.09.2021 um 19:30 Uhr liest Frau Dünschede aus ihrem Krimi >Friesenstolz< im Rathaus Friedrichstadt.

Der Eintritt frei! Um Anmeldung wird gebeten unter 04881- 7884.

Es gelten die aktuellen Coronaregeln!

Vollsperrung

Für Freitag, den 27.08.2021 wurde aufgrund angemeldeter Bauarbeiten für die Lohgerberstraße im Bereich zwischen der Ostergrabenstraße und der Kirchenstraße eine Vollsperrung angeordnet.
 
Von Richtung Am Fürstenburgwall kommend wird das Befahren der Lohgerberstraße bis zur Einmündung in die Ostergrabenstraße möglich sein. Ebenfalls ist während dieses Zeitraumes das Befahren der Lohgerberstraße von der Kirchenstraße und der Ostermarktstraße aus in Richtung Am Mittelburgwall weiterhin wie gewohnt möglich.

5m-Kreuzungsbereiche im historischen Stadtkern Friedrichstadts

Fahrzeugführer*innen aufgepasst! Bitte denken Sie daran, dass Sie beim Parken vor und hinter Einmündungen und Kreuzungen genügend Abstand einhalten. Dort gilt die sogenannte 5-Meter-Zone. Gemessen wird der Abstand ab dem Schnittpunkt der Fahrbahnkanten. Wer mit einem Abstand von weniger als fünf Metern parkt, muss mit einem Bußgeld rechnen.

Gerade in den engen Straßen und Gassen Friedrichstadts ist hierauf besonders zu achten. Zugeparkte Kreuzungen führen hier immer wieder zu erheblichen Problemen bei Rettungseinsätzen.

Um auf diese Regelung künftig sichtbarer aufmerksam zu machen, werden nach und nach alle relevanten Kreuzungsbereiche im historischen Stadtkern mit sogenannten Alumarkierungsnägeln ausgestattet.

Wie diese Bereiche künftig aussehen, sehen Sie hier auf dem Foto. Hierbei stellen die Alumarkierungsnägel den Bereich dar, welcher ausdrücklich von Fahrzeugen freizuhalten ist!

Sperrung Bahnübergang

In der Zeit vom 15.08.2021 (18:00 Uhr) bis 17.08.2021 (05:00 Uhr) erfolgt die Vollsperrung des Bahnübergangs (Tönninger Straße) aufgrund notwendiger Instandsetzungsarbeiten. Auch Fußgänger*innen und Radfahrer*innen können den Bahnübergang in dieser Zeit nur eingeschränkt überqueren.

Sprechstunde der Bürgermeisterin

Die Bürgermeisterin der Stadt Friedrichstadt, Frau Christiane Möller-von Lübcke, wird am Freitag, 6. August 2021 von 9 Uhr bis 11 Uhr, für die Bürgerinnen und Bürger eine Sprechstunde auf dem Marktplatz abhalten und würde sich freuen, wenn Sie mit Fragen oder Wünschen zu ihr kommen, den Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten und einen Nasen-Mundschutz zu tragen. Außerdem bittet sie um Verständnis, dass jeweils nicht mehr als 4  Personen an der Gesprächsrunde teilnehmen können. 

Vollsperrungen der B5 und Umleitung

An nachfolgenden Wochenenden sind Vollsperrungen der B5 vorgesehen:

  • Do. 21.10.2021 ab 15:00 Uhr bis Mo. 25.10.2021 05:00 Uhr
  • Fr. 05.11.2021 ab 15:00 Uhr bis Mo. 08.11.2021 05:00 Uhr
  • Fr. 19.11.2021 ab 15:00 Uhr bis Mo. 22.11.2021 05:00 Uhr

(Hinweis: Die Termine für die Vollsperrungen sind abhängig von der Wetterlage und können sich somit verändern.)

Umleitung

von Süden kommend: über B5/B202 Bütteleck, Friedrichstadt, Seeth

  • für PKW dann über: Schwabstedt, Oldersbek und Mildstedt wieder auf die B5
  • für LKW dann über: Norderstapel, Wohlde, Hollingstedt, Ostenfeld und Mildstedt zur B5

halbseitige Sperrung (einstreifige Verkehrsführung):

voraussichtlich im Zeitraum vom 02.08.2021 bis Ende Oktober 2021 / Anfang November 2021

Der Verkehr in Fahrtrichtung Norden wird hierbei über den Baustellenbereich der B5 geleitet, bleibt somit frei.