Kategorie: Aktuelles

Ab dem 06.07. ist es am Standort Friedrichstadt, nach vorheriger Terminvergabe und unter Einhaltung von Sicherheitsregeln wieder möglich, seinen Wohnsitz an – oder umzumelden, einen Personalausweis oder Reisepass zu beantragen oder andere Serviceleistungen der Amts- und Stadtverwaltung in Anspruch zu nehmen.

Das Rathaus in Friedrichstadt mit Bürgerbüro, Bauamt und Ordnungsamt ist ab dem 06.07.2020 wieder nach vorheriger Terminvergabe für den Kundenverkehr geöffnet.

Selbstverständlich trifft die Verwaltung sämtliche Vorkehrungen, die aus aktuellem Anlass zum Schutz der Kunden und der Mitarbeiter geboten sind.

Aufgrund der zwingend einzuhaltenden Sicherheits- und Hygienestandards sind wir aufgrund der baulichen Strukturen des Rathauses gehalten, nur einen Kunden zur Zeit in den einzelnen Büros zu betreuen. Aufgrund der geringen Abstandsmöglichkeiten auf den Fluren müssen Kunden leider außerhalb des Rathauses warten.

Die Terminabsprache ist daher zwingend notwendig, damit die Gesamtkundenzahl beurteilt werden kann und damit es nicht zu einer Bündelung von Personen kommt.

Bitte benennen Sie daher bei Terminvergabe bitte unbedingt Ihr Anliegen.

Termine mit den Mitarbeitern der Stadt Friedrichstadt und des Amtes Nordsee-Treene können Sie telefonisch oder via E-Mail vereinbaren:

• Telefon: (Vorzimmer Stadt Friedrichstadt) 04841/992-722 oder
• Telefon: (Bürgerbüro Amt Nordsee-Treene) 04841/992-351 oder
• Telefon: (Bau- und Ordnungsamt Amt Nordsee-Treene) 04841/992-0 (Zentrale Amt Nordsee-Treene)

• Fax: 04841/992-255 (Amt Nordsee-Treene)
• E-Mail: oder oder
• De-Mail:

Die Förderung des Projektes „Attraktivierung Treenebad“ wurden seitens der AktivRegion Südliches Nordfriesland erfolgreich beschlossen. Das Treenebad in Friedrichstadt wird bis zum nächsten Sommer umfassend für alle Generationen aufgewertet und soll dabei den Charme seines natürlichen, in die Landschaft eingebetteten Charakter als Flussbadestelle behalten. Ziel ist es, den Spaß im kühlen Nass der Treene durch ein tolles Aufenthaltsangebot für Jung und Alt zu ermöglichen. Die Stadt Friedrichstadt bedankt sich bei Wir für Friedrichstadt e.V., der Jugendherberge Friedrichstadt, dem Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung e.V., der Gebietsgemeinschaft Grünes Binnenland e.V. und der Touristische Arbeitsgemeinschaft (TAG) Eider-Treene-Sorge – Grünes Binnenland, die mit Ihrer Kooperationsbereitschaft unter anderem Teil des ersten Erfolges sind.

Insgesamt unterstützt die AktivRegion Südliches Nordfriesland die Stadt Friedrichstadt mit einer Fördersumme von 62.212 EUR.

Ab Montag (29.06.) sind unter anderem private Grillparties mit bis zu 50 Teilnehmer:innen erlaubt. Auch für die Gastronomie gibt es weitere Erleichterungen.

Vor dem Hintergrund der aktuell niedrigen Zahl an Neuinfektionen in Schleswig-Holstein seien die Lockerungen möglich, sagte Gesundheitsminister Dr. Heiner Garg. Zuvor hatte das Kabinett die am Dienstag verkündeten Erleichterungen beschlossen: „Die Lockerungen in Kombination mit dem schönen Wetter und der Urlaubsstimmung dürfen aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass wir uns noch immer in der Pandemie befinden. Es gibt keinen Anlass zur Sorglosigkeit, denken Sie also bitte auch weiterhin an die Abstands- und Hygieneregeln.“

Die neusten Anpassungen

• Kinderbetreuungsangebote im Einzelhandel sind wieder möglich. Dazu ist ein Hygienekonzept zu erstellen, die Kontaktdaten sind zu erheben und für vier Wochen zu speichern.
• Unter Auflagen ist das Singen oder Musizieren mit Blasinstrumenten in geschlossenen Räumen für Berufsmusiker wieder erlaubt. Dabei gilt jeweils ein Mindestabstand von drei Metern, sofern die Übertragung von Tröpfchen nicht durch geeignete Barrieren verringert wird. Zum Publikum muss ein Mindestabstand von sechs Metern eingehalten werden.

Veranstaltungen

• Veranstaltungen im privaten Wohnraum und dem heimischen Garten sind mit bis zu 50 Personen möglich. Der Gastgebende muss eine Einladung aussprechen und dafür sorgen, dass Hygienestandards sowie das Abstandsgebot eingehalten werden. Zudem muss er die Kontaktdaten der Teilnehmer:innen erfassen und für vier Wochen aufbewahren.
• Öffentliche Veranstaltungen mit Gruppencharakter dürfen ab Montag auch innerhalb geschlossener Räume wieder stattfinden. Dies gilt zum Beispiel für Museumsführungen. Die Abstands- und Hygieneregeln sind dabei zu beachten. Der Veranstaltende hat unter anderem die Kontaktdaten der Teilnehmenden zu erheben.
• Veranstaltungen mit Marktcharakter im Freien sind nun mit bis zu 250 Personen zulässig. Innerhalb geschlossener Räume sind solche Veranstaltungen nun mit bis zu 100 Personen erlaubt.
• Sportdarbietungen bleiben weiterhin auf den Außenbereich beschränkt.

Gastronomie

• Gastronomische Betriebe dürfen ab Montag wieder unbegrenzt öffnen. Essen kann wieder in Buffetform angeboten werden.
• Die Kontaktdaten der Gäste sind nur noch für vier Wochen aufzubewahren. Dabei sind Vor- und Nachname, Anschrift, sowie, soweit vorhanden, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anzugeben. Ergänzend müssen Erhebungsdatum und Erhebungsuhrzeit erfasst werden.

Checkliste für private Veranstaltungen (PDF)

Mit der „Tänzerin im Grünen“ gemeinsam für mehr Artenschutz: In Zeiten von Corona, wo sich das Leben vornehmlich auf Haus und Garten beschränkt, können Bürgerinnen und Bürger bei einer Mitmachaktion zu Hause im Garten Gutes tun und zum Erhalt der heimischen Pflanzenvielfalt beitragen!

Die Stiftung Naturschutz SH und das LLUR haben in diesem Jahr wieder eine kostenlose Saatgrußkarte mit Samen einer heimischen Pflanze herausgegeben. Das beliebte Artenschutzprojekt widmet sich in 2020 einer bedrohten Wildstaudenart: der Gelben Wiesenraute (Thalictrum flavum).

Das Vorkommen der Gelben Wiesenraute ist landesweit stark gefährdet. Sie wächst in Schleswig-Holstein an den Flussufern in Feuchtwiesen, im Hochstaudenried der Seen, Erlenbruchwälder und Weidensümpfe. Ihre schwimmfähigen Samen verbreiten sich mit dem Wasser. Als die Flüsse ausgebaut und Bruchwälder und Wiesen trockengelegt wurden, schwand der Lebensraum der Gelben Wiesenraute.

Im Garten gehört die über einen Meter hohe Pflanze zu den prächtigen, winterharten Stauden am Teichrand und an anderen feuchten Stellen. Sie wächst gerne in der Sonne, aber auch im Halbschatten an Gehölzen.

Manch einem mag es so gehen, dass die Gelbe Wiesenraute wie eine „Tänzerin im Grünen“ wirkt: So scheint es im Hochsommer, als tanzten die Blüten der Gelben Wiesenraute im Schilf am Grabenrand. Sie leuchten weithin, weil ihre filigranen Staubfäden das Licht brechen und streuen wie in der Sonne flirrender Staub. Bienen, Hummeln und viele andere Insekten erfreuen an der Überfülle der eiweißreichen Pollen.

Mit der Saatgrußkarte können Bürgerinnern und Bürger die Wiesenraute in ihren Garten holen und den Staudenbeeten Lichter aufsetzen. Die Grußkarte umfasst ein Tütchen mit Samen der Gelben Wiesenraute, Informationen über die Pflanze und eine Pflanzanleitung.

Sie ist erhältlich bei postalischer Bestellung an: LLUR SH, z.H. ÖA 6, Hamburger Chaussee 25, 24220 Flintbek oder per E-Mail über .

Im Bereich des Grachtenabschnittes: Steinbrücke bis zur Kuhbrücke / Westersielzug ist – aufgrund der erfolgten Sanierung der Spundwände – bis auf weiteres das Anbringen von Vorrichtungen für Bootsliegeplätze (Belegklampen, Holzpflöcke, Metallrohre etc.) untersagt. Bereits angebrachte Vorrichtungen sind bitte umgehend zu entfernen.

Die Genehmigungsinhaber/innen des betroffenen Abschnittes werden über die künftig zugelassenen Vorrichtungsarten schriftlich informiert.

Der Kreis Nordfriesland- als Genehmigungsbehörde, das Land Schleswig-Holstein- als Eigentümerin der neu errichteten Spundwand und die Stadt Friedrichstadt bitten um Verständnis.

Läuft man durch Friedrichstadt, ist eindeutig zu erkennen, wie schön die Gärten in den vergangenen Wochen gepflegt worden sind. Dabei ist sicherlich viel Grünabfall angefallen. Damit auch jeder diesen Grünabfall loswerden kann, haben Stadt und Bauhof erneute Annahmetermine bestimmt:

Ab dem 25.06.2020 donnerstags von 15 Uhr bis 16 Uhr.

wird auf dem Bauhof der Stadt Friedrichstadt, Eiderallee, ein Container aufgestellt für die Entsorgung des Grünabfalls.

Neue Regeln für den Reiseverkehr

Ersatzverkündung (§ 60 Abs. 3 Satz 1 LVwG) der Landesverordnung zur Änderung der Corona-Bekämpfungsverordnung vom 19. Juni 2020

Pandemie gemeinsam effizient bekämpfen (Corona-Warn-App)

Freizeitparks, Schwimmbäder und Duschen auf Campingplätzen dürfen ab Montag wieder öffnen – diese und weitere Regeln hat das Kabinett nun beschlossen.

Zusammenfassung auf der Internetseite des Landes

Ersatzverkündung der Landesverordnung zur Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 (in Kraft ab 08.06.2020 bis 28.06.2020).

Erlass von Allgemeinverfügung zum Verbot und zur Beschränkung von Kontakten in besonderen öffentlichen Bereichen.

Informationsveranstaltung mit Verkehrsminister Dr. Bernd Buchholz am Montag, 8. Juni 2020, von 18:30 bis 20:30 Uhr.

Zusammen mit der A 23 ist die B 5 die Haupterschließungsachse der gesamten Westküstenregion Schleswig-Holsteins. Auf der bereits stark genutzten Strecke wird der Verkehr in den kommenden Jahren weiter zunehmen. Um die Mobilität an der Westküste weiter zu steigern, soll die B 5 zwischen Tönning und Husum in insgesamt fünf Bauabschnitten dreispurig ausgebaut werden. Für die Bauabschnitte 2 bis 4 zwischen Rothenspieker und Husum sind die Planungen bereits weit fortgeschritten. Wie der Ausbau gestaltet werden soll, möchte das Planungsteam des Landesbetriebs Straßenbau und Verkehr (LBV.SH) in einer Informationsveranstaltung vorstellen.

Aufgrund der Einschränkungen durch die Corona-Pandemie findet die Veranstaltung als digitale Videokonferenz statt:
Am Montag, 8. Juni 2020, von 18:30 bis 20:30 Uhr als Videokonferenz via zoom.

In dem Termin informieren Verkehrsminister Dr. Bernd Buchholz und das Planungsteam des LBV.SH zum aktuellen Stand der Planungen und zeigen auf, wie die Verkehrssicherheit und der Verkehrsfluss mit dem Ausbau verbessert werden können.

Alle Interessierten sind eingeladen, an der Videokonferenz teilzunehmen. Bitte melden Sie sich unter Angabe Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse per E-Mail an zu der Infoveranstaltung an. Sie erhalten dann den Einladungslink sowie weitere Informationen zur Veranstaltung.

Mehr Informationen zum Projekt finden Sie ab dem 05. 06. 2020 unter
www.schleswig-holstein.de/B5-Ausbau.

Bei Bedarf kann die Einsichtnahme und Nachfrage bei der Amtsverwaltung in Mildstedt zu den üblichen Öffnungszeiten erfolgen.

Haushaltsplan 2020 (PDF)